Leistung durch Spezialisierung

1

Ich bin Übersetzer für die Sprachen Englisch und Deutsch - ihr Ansprechpartner für Übersetzungen in Bonn.

Referenzauszug:   - Diplomatische Note - ÜBERSETZUNG und SOURCE DOCUMENT(....)

Mein Ziel ist es, für Sie da zu sein. Mit individueller Betreuung und viel Ideenreichtum. Mit maximaler Flexibilität und ohne Umwege. Transparent in der Preisgestaltung und effizient. Für langfristigen Erfolg und für eine dauerhafte Zusammenarbeit.

Ich bin Ihr Ansprechpartner für Übersetzungen vom Deutschen ins Englische und vom Englischen ins Deutsche im Raum Köln-Bonn mit den Schwerpunkten Wirtschaft und Politik.

Ausschließlich erfahrene und hochqualifizierte sprachlich versierte Übersetzer mit Fachkompetenz auf ihren jeweiligen Spezialgebieten garantieren bei Direct Translate Genauigkeit und sprachliche Präzision. Durch ständige berufliche Weiterbildung bleiben unsere Übersetzer immer auf dem neuesten Stand sprachlicher Entwicklung.

Da wir ausschließlich in den Sprachenkombinationen Deutsch-Englisch und Englisch-Deutsch übersetzen, können wir in unserem Übersetzungsbüro fast alle Fachgebiete abdecken. Natürlich bieten wir unseren Service auch überregional an.

Ich garantiere Ihnen gleichbleibend hochwertige Qualität und Einheitlichkeit in Stil und Terminologie bei allen unseren Übersetzungen im Fachgebiet Politik und auf allen anderen Fachgebieten. Bei umfangreicheren Projekten stehe ich Ihnen jederzeit direkt vor Ort mit Hilfe des Across Client Server zur Verfügung.

Als Texter ist es meine Aufgabe, Bilder mit Worten zu malen, die die Menschen überzeugen. In enger Zusammenarbeit mit Marketingabteilungen oder in Eigenregie erarbeite ich Alleinstellungsmerkmale und die passende Corporate Tonality für ihre ganz individuelle Werbekampagne, um die Zielgruppe mit den richtigen Worten anzusprechen.

Auf Wunsch können wir alle Übersetzungen, Dokumente und Urkunden für Sie beglaubigen!

Referenzauszug (2):   - Secretary General - ÜBERSETZUNG und SOURCE DOCUMENT(....)

Sicherheit und Schnelligkeit

2

Da wir neben vielen europäischen Unternehmen aus der Industrie, Wirtschaft und Wissenschaft auch Ministerien und Gerichte zu unseren Kunden zählen, ist Schweigepflicht für unsere Übersetzer selbstverständlich.

Der Bereich Wirtschaft verlangt häufig ein hohes Maß an Diskretion. Bei uns sind Ihre vertraulichen Dokumente in sicheren Händen.

Ihre Anfragen werden sofort bearbeitet. Angebote werden noch am selben Tag erstellt. Ergebnisse liefern wir schnell und effizient durch unser Netzwerk mit Übersetzern, Dolmetschern und Sprachspezialisten verwandter Branchen. Auf dem Internet basierende Übersetzungsprojekte realisiere ich gerne mit Ihrer Hilfe per Remote Server Access oder über direkten FTP-Zugang.

Bei der Übersetzung von Webseiten achte ich insbesondere darauf, dass Ihre Webseite auch nach der Übersetzung noch einen fehlerfreien und validen W3C Code aufweist.

Als Übersetzer und Texter schreibe und übersetze ich mit Ihren Worten und treffe zielsicher Ihre ganz individuelle Corporate Tonality.

Hier noch ein interessanter Link für Ihre kleine Terminologie-Recherche: LEO Deutsch-Englisches Wörterbuch

Partner

Der Schwerpunkt unserer Übersetzertätigkeit liegt in NRW.

Wir kooperieren jedoch bundesweit mit Partnerunternehmen und freiberuflichen Übersetzern.

Falls uns einmal Engpässe enstehen, vermitteln wir Sie kurzfristig weiter.

Übersetzungsbüro Englisch

Contact Us

Gerne bieten wir Ihnen einen Überblick über unsere Leistungen während eines persönlichen Beratungsgespräches vor Ort.

Address: 53229 Bonn
Street: Am Rehsprung 10
Phone: +0049-0228-961-000-16
UST-IdNr: 040 832 620
E-mail:info@direct-translate.de